Выпуск комикса за 29 января 1981 года


Оригинальный текст:

Garfield: How long will I have to stay here in the pound?
Cat: Till your owner comes to pick you up.
Garfield: What if he doesn't come?
Cat: Then it's curtains for you.
Garfield: Great! I love to sharpen my claws on curtains.
Cat: How do I break this to him?

Не согласен с переводом? Предложи свою версию!





Яндекс.Метрика