Новые предложения переводов
Руслан Галикеев
предлагает перевод стрипа за 09 октября 2024г.
Гарфилд: Оди глубоко... Ну, наверное, слово «задумался» тут не подойдёт.
Руслан Галикеев
предлагает перевод стрипа за 08 октября 2024г.
Гарфилд: Если я знаю секрет, я никому не говорю
*Клик клик клик клик*
Гарфилд: Я ВСЕМ говорю!
*Клик клик клик клик*
Руслан Галикеев
предлагает перевод стрипа за 07 октября 2024г.
Гарфилд: Ааааааххх!!! Я имел в виду «С добрым утром!»
Руслан Галикеев
предлагает перевод стрипа за 06 октября 2024г.
Гарфилд: Я собираюсь начать подавать кошкам хороший пример. Ответственные кошки не будут есть пончики из этой тарелки. Внимательные кошки не будут бросать вазу вниз или рвать шторы. А преданные кошки не пнут со стола Одди. Но, эй, я всего лишь человек.
shadow21one
предлагает перевод стрипа за 05 октября 2024г.
Гарфилд: РРЫГ! Просто освобождаю место для следующего блюда.
Георгий
предлагает перевод стрипа за 30 апреля 2008г.
Почему киса? Мама же. Типа «Хэй, мам, как ты?»
shadow21one
предлагает перевод стрипа за 04 октября 2024г.
Джон: Закусочная Фирмы продает линейку фирменных ароматов.
*НЮХ НЮХ*
Лиз: Это подливка?
Джон: Ага!
Гарфилд: А еще у нее есть бекон и луковые кольца!
Руслан Галикеев
предлагает перевод стрипа за 03 октября 2024г.
Гарфилд: Сегодня я чувствую себя продуктивным. Кажется, мне стоит помочь Джону по дому. Убрать со стола что-нибудь надо?
shadow21one
предлагает перевод стрипа за 02 октября 2024г.
Гарфилд: Дорогие, «Спроси Собаку» у вас есть для меня какой-то совет по свиданиям?
Оди: Гав! Гав! Гав! Гав!
Гарфилд: Предлагать угощения со вкусом печени.
shadow21one
предлагает перевод стрипа за 01 октября 2024г.
*Зона погрузки*
Гарфилд: Бип! Бип! Бип!
ЧАВК
Гарфилд: Бип! Бип! Бип!
Руслан Галикеев
предлагает перевод стрипа за 30 сентября 2024г.
Гарфилд: Эх... Научный факт. Минуты понедельника длиннее недельных минут.
shadow21one
предлагает перевод стрипа за 29 сентября 2024г.
Джон:Я вернулся!
*ХЛОП*
Не мог решить какой вкус мороженого взять
Так, что я купил все!
Конечно, это все не влезет в морозилку...
Так, что нам нужно его съесть пока оно не растает!
Начнем с этого!
Ты же знаешь что это сон?
Гарфилд: Не порть момент, Джон!
| 
