Здравствуйте!

Вы находитесь в Архиве русских переводов комиксов про Гарфилда. Это архив русскоязычных переводов популярного американского комикса про ленивого циничного рыжего кота Гарфилда.

У нас вы можете бесплатно почитать свежие переводы комикса (стрипы) про Гарфилда на русском языке. Удивительно, но новые комиксы до сих пор выходят каждый день! На сегодняшний день вышло уже 16604 стрипов, переведено на русский 9373 (подробнее и нагляднее это можно увидеть на карте переводов).

Последние выложенные переводы






















Новые предложения переводов


Алексей
предлагает перевод стрипа за 03 декабря 2023г.
Оди: ГАВ! ГАВ! ГАВ! ГАВ! ГАВ! ГАВ! ГАВ! ГАВ! ГАВ! ГАВ! ГАВ! ГАВ! ГАВ! ГАВ!
*фух фух фух фух*
*фух фух фух фух*
Оди: ГАВ! ГАВ! ГАВ!
Гарфилд: Время играть

Алексей
предлагает перевод стрипа за 30 ноября 2023г.
Телевизор: Слово нашему спонсору *бла-бла бла-бла-бла*
Мы вернулись! Мой следующий гость - это тот, которого вы все так долго ждали!
Но сначала, слово нашему спонсору!

く∆¯
предлагает перевод стрипа за 24 ноября 2023г.
Гарфилд: Помните... Лучше всего начинать диету с другом. Чтобы ты мог украсть его еду

く∆¯
предлагает перевод стрипа за 22 ноября 2023г.
Гарфилд: «Дорогие Спроси Собаку, в чем смысл жизни?»
Оди: гав! Гав! Гав!
Гарфилд: Оди говорит, что потирать живот. А я говорю бекон

く∆¯
предлагает перевод стрипа за 16 ноября 2023г.
Гарфилд: Я никогда не уйду на пенсию. Мне слишком нравится моя работа

く∆¯
предлагает перевод стрипа за 15 ноября 2023г.
Гарфилд: Оди всегда наводит беспорядок в доме
*Удар!*
*Краш!*
Гарфилд: Вот он снова!

く∆¯
предлагает перевод стрипа за 10 ноября 2023г.
Лиз: Расскажи мне секрет о себе, и я расскажу тебе один о себе.
Джон: Псс, псс, псс
Лиз: ВАХ ХАХА ХАХА ХАХА ХАХА ХАХА ХАХА
Джон: Мне не нравится эта игра
Гарфилд: Рассказывал ей о «Гольштейн Джемми», да?

Dann
предлагает перевод стрипа за 01 ноября 2023г.
Гарфилд:Это правда.
Гарфилд:Собакам нельзя доверять.
Джон:Разве у меня не было второй туфли?

Алексей
предлагает перевод стрипа за 25 ноября 2023г.
Джон: Эй! Почему мороженое на вкус как картофельное пюре?!
Гарфилд: Кто ж знает...

RT-14
предлагает перевод стрипа за 02 декабря 1981г.
/Шур-шур/
Нэрмал:Можно мне тоже поиграть
Гарфилд:Конечно,Держись крепче

RT-14
предлагает перевод стрипа за 22 августа 1995г.
Гав! Гав! Гав! Гав!
Твой черед
ГАВ! ГАВ! ГАВ! ГАВ!
Новенький

RT-14
предлагает перевод стрипа за 07 апреля 1980г.
*Буньк*
Гарфилд ненавидит понедельники
Я ненавижу понедельники

Яндекс.Метрика