Выпуск комикса за 23 мая 1986 года
Оригинальный текст:
Jon: It's hard to believe so many people can get caught in an ordinary window blind. How are we going to get out of this thing? And, how are we going to get up?
Jon: It's hard to believe so many people can get caught in an ordinary window blind. How are we going to get out of this thing? And, how are we going to get up?
Перевод:
Джон: Трудно поверить, сколько людей может попасться в обычную оконную занавеску. Что же мы будем делать, чтобы из неё выбраться? И что предпримем для того, чтобы встать?
Джон: Трудно поверить, сколько людей может попасться в обычную оконную занавеску. Что же мы будем делать, чтобы из неё выбраться? И что предпримем для того, чтобы встать?