Выпуск комикса за 31 января 1983 года

Оригинальный текст:

*Plop!*
Garfield: EEEEEEK!
Jon: I'm almost afraid to ask what happened here

Перевод:

*Плюх!*
Гарфилд: АААААААА!
Джон: Даже боюсь спрашивать, что здесь стряслось

Не согласен с переводом? Предложи свою версию!