« 29/12/2007 »2

мини-серия: 1 2 3 4 5 6

 
 
ГарфилдДжон АрбаклОди
 
 

Выпуск комикса за 29 декабря 2007 года


Здесь представлен перевод старого комикса за 29 декабря 2007 года.

Оригинальный текст:

Jon: ...And there's my cell phone number.
Greta: I will commit it to memory.
Jon: Call me if there's any problem...
Greta: I do not anticipate any breaches in discipline.
Jon: And, uh, there's onion dip in the fridge.
Gretta: Order must and shall be maintained at any and all osts.
Garfield: We are toast.

Не согласен с переводом? Предложи свою версию!

Посмотреть комикс на русском за всё время можно с помощью кнопки календаря либо на карте сайта. Свежий стрип комикса всегда можно найти на главной странице. Мы стараемся делать переводы ежедневно и приветствуем любую помощь в поддержке проекта - как технического характера, так и в переводе старых стрипов. Также вы можете сделать денежный перевод на розыгрыши подарков среди читателей и оплату хостинга.

Поиск по текстам стрипов




 
Яндекс.Метрика