« 27 июн 1979 »
11
мини-серия: 1 2 3 4 5 6

предлагаемые теги: 🐱 Гарфилд👦 Джон Арбакл👧 Лиз

Выпуск комикса за 27 июня 1979 года


Оригинальный текст:

Jon: By the way there, doc, what's your name?
Liz: Liz.
Jon: Gee, what a pretty name. Is that short for Elizabeth?
Liz: No. It's short for lizard.
Garfield: Liz must not be much for small talk.

Не согласен с переводом? Предложи свою версию!





Яндекс.Метрика