Выпуск комикса за 12 февраля 1983 года

• Вариант от Spiroy:
  

  -Умм - Ты злоупотребляешь гостеприимством.
  -Где Нермал? - Ты знаешь... Это было так странно, Он проборомотал нечто вроде «Умм» и ушел, не сказав ни слова больше.

  ---

• Вариант от NP:
  

  Гарфилд: Ты злоупотребляешь гостеприимством.
  Нермал: Ымм.
  Джон: Где Нермал?
  Гарфилд: Знаешь... так странно, он буркнул «Ымм» и вышел, не издав больше ни звука.

  ---

• Вариант от Сева:
  

  Нермал: Ммм.
  Гарфилд: Всё. Погостил и хватит.
  Джон: Где Нермал?
  Гарфилд: Знаешь, это было странно. Только промычал и был таков.

  ---

Во избежание спама функция добавления своего варианта перевода доступна только тем, кто привязал свою коллекцию лайков к почте. Спасибо за понимание.