Ну, Оди, ты чуть не сломал мне все кости, но ты все-таки вытащил меня с дерева.
Когда-нибудь я надеюсь сделать то же самое для тебя.
Но не сегодня.
Когда-нибудь я надеюсь сделать то же самое для тебя.
Но не сегодня.
Выпуск комикса за 08 июля 1988 года
Оригинальный текст:
Garfield: Well, Odie, you almost broke every bone in my body, but you did get me down from the tree. Someday I hope to do the same for you. But not today.
Garfield: Well, Odie, you almost broke every bone in my body, but you did get me down from the tree. Someday I hope to do the same for you. But not today.