«
19 авг 1983
<>Август
ПнВтСрЧтПтСбВс
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031
»
4
мини-серия: 1 2 3 4 5

🐱 Гарфилд👦 Джон Арбакл🦴 диета

Выпуск комикса за 19 августа 1983 года


Оригинальный текст:

Jon: Sticking to your diet, Garfield?
Garfield: Yup. But I did eat the pictures out of your cookbook

Перевод:

Джон: Придерживаешься диеты, Гарфилд?
Гарфилд: Ага. Но я съел картинки из твоей поваренной книги

Не согласен с переводом? Предложи свою версию!





Яндекс.Метрика