Выпуск комикса за 29 января 1980 года
Оригинальный текст:
Jon: Hi, Doctor! Remember me? Jon? Your knight in shining armor?
Liz: Oh yes, I remember. Names escape me, but I never forget a twit
Jon: Hi, Doctor! Remember me? Jon? Your knight in shining armor?
Liz: Oh yes, I remember. Names escape me, but I never forget a twit
Перевод:
Джон: Привет, доктор! Помните меня? Джон, ваш рыцарь в сияющих доспехах!
Лиз: Ну да, я помню. Имена я забываю, а вот придурков - никогда
Джон: Привет, доктор! Помните меня? Джон, ваш рыцарь в сияющих доспехах!
Лиз: Ну да, я помню. Имена я забываю, а вот придурков - никогда
Посмотреть комикс на русском за всё время можно с помощью кнопки календаря либо на карте сайта. Свежий выпуск комикса всегда можно найти на главной странице. Мы стараемся делать переводы ежедневно и приветствуем любую помощь в поддержке проекта - как технического характера, так и в переводе старых выпусков. Также вы можете сделать денежный перевод на розыгрыши подарков среди читателей и оплату хостинга.