Выпуск комикса за 25 марта 1991 года

Оригинальный текст:

Jon: Garfield, what are you doing?
Garfield: Pretending I'm on the «animal kingdom» show.
Jon: You just lie around!
Garfield: I've been hit with a tranquilizer dart.
Jon: You're lazy.
Garfield: Soon I'll be tagged, so they can study my migration patterns.

Предложено версий перевода: 1. Предложи свою версию!