« 21 мар 2010 »
6

предлагаемые теги: 🐱 Гарфилд👦 Джон Арбакл

Выпуск комикса за 21 марта 2010 года


Оригинальный текст:

Jon: Hmm.. It says here that cats are smarter than dogs...
Garfield: Check.
Jon: ...and that cats are smarter thahumans...
Garfield: Check.
Jon: ...and that cats should be pampered...
Garfield: Big check.
Jon: ...and that cats are a gift to mankind and should be worshipped...
Garfield: Checkarooni.
Jon: ...and that cats are so gullible, they can't figure out I'm just making this up...
Garfield: Che...wait a minute.
Jon: Oh, look. It says that cats can't take a joke.

Не согласен с переводом? Предложи свою версию!





Яндекс.Метрика