Выпуск комикса за 21 июня 2003 года

Оригинальный текст:

Old Garfield: I hear a lot has happened since 1978
Garfield: Like what?
Old Garfield: I hear disco died.
Garfield: Not in THIS house

Перевод:

Старый Гарфилд: Я слышал, с 1978-го многое поменялось
Гарфилд: Что, например?
Старый Гарфилд: Слышал, что диско умерло
Гарфилд: Не в ЭТОМ доме