Выпуск комикса за 18 октября 1998 года
Оригинальный текст:
Garfield: How was your day, Jon?
Jon: I removed this thread from my car seat. ...And the entire car collapsed in a heap. My teeth caught fire while I was brushing them this morning. The electric company called. Even though I paid the bill, they're going to shut off our power, just for the heck of it.
Garfield: Same old, same old, huh?
Garfield: How was your day, Jon?
Jon: I removed this thread from my car seat. ...And the entire car collapsed in a heap. My teeth caught fire while I was brushing them this morning. The electric company called. Even though I paid the bill, they're going to shut off our power, just for the heck of it.
Garfield: Same old, same old, huh?
Посмотреть комикс на русском за всё время можно с помощью кнопки календаря либо на карте сайта. Свежий выпуск комикса всегда можно найти на главной странице. Мы стараемся делать переводы ежедневно и приветствуем любую помощь в поддержке проекта - как технического характера, так и в переводе старых выпусков. Также вы можете сделать денежный перевод на розыгрыши подарков среди читателей и оплату хостинга.