« 17 фев 2008 »
3

предлагаемые теги: 🐱 ГарфилдДжон Арбакл

Выпуск комикса за 17 февраля 2008 года


Оригинальный текст:

Onion: Greetings! I'm the big fat onion slice you ate on your hamburger last night... -And I'm conducting a customer opinion survey. Would you say my service was satisfactory?
Garfield: You gave me GAS.
Onion: In the future, would you recommend me to a friend?
Garfield: To an enemy, maybe...
Onion: And would you choose to eat me again? Well?
Jon: WHOOOOOO.
Garfield: Open a window.


Посмотреть комикс на русском за всё время можно с помощью кнопки календаря либо на карте сайта. Свежий выпуск комикса всегда можно найти на главной странице. Мы стараемся делать переводы ежедневно и приветствуем любую помощь в поддержке проекта - как технического характера, так и в переводе старых выпусков. Также вы можете сделать денежный перевод на розыгрыши подарков среди читателей и оплату хостинга.
Не согласен с переводом? Предложи свою версию!





Яндекс.Метрика