Выпуск комикса за 15 августа 1987 года
Оригинальный текст:
Garfield: Uh-oh, it looks as though Mr. cliche is about to unburden himself of another stale platitude.
Jon: «He who fills his pockets with the rocks of misdeeds will surely sink in the river of good fortune».
Garfield: That boy wasn't born, he was found in a fortune cookie.
Garfield: Uh-oh, it looks as though Mr. cliche is about to unburden himself of another stale platitude.
Jon: «He who fills his pockets with the rocks of misdeeds will surely sink in the river of good fortune».
Garfield: That boy wasn't born, he was found in a fortune cookie.
Посмотреть комикс на русском за всё время можно с помощью кнопки календаря либо на карте сайта. Свежий выпуск комикса всегда можно найти на главной странице. Мы стараемся делать переводы ежедневно и приветствуем любую помощь в поддержке проекта - как технического характера, так и в переводе старых выпусков. Также вы можете сделать денежный перевод на розыгрыши подарков среди читателей и оплату хостинга.