Jon: Um... Garfield: What? Jon: I... Uh... Well... Garfield: WHAT?! Jon: Sometimes I can't think of anything to say Garfield: AND YET YOU WON'T SHUT UP!
Перевод:
Джон: Эм... Гарфилд: Что? Джон: Я... Хм... Ну... Гарфилд: ЧТО?! Джон: Иногда я не знаю, что сказать Гарфилд: И ВСЁ РАВНО ТЕБЯ НЕ ЗАТКНУТЬ!
Не согласен с переводом?Предложи свою версию!
Вариант от Анонима
Эм... Что? Я...э...ну... Что?! Иногда я не знаю, что сказать Тогда почему бы тебе не заткнуться?