Выпуск комикса за 07 мая 1982 года

Оригинальный текст:

Dad: Hurry up with that hay, son. Supper's waitin'. Son?
Garfield: Long time, no farm, huh, Jon?

Перевод:

Папа: Поторопись с этим сеном, сынок. Ужин ждет. Сын?
Гарфилд: Давно не был на ферме, а, Джон?

Не согласен с переводом? Предложи свою версию!