Выпуск комикса за 01 марта 2012 года

Оригинальный текст:

*SMACK!*
Spider #1: Guess what happened to me?
Spider #2: OH, GEE. LET ME THINK...

Перевод:

*ШМЯК!*
Паук №1: Угадай, что со мной такое?
Паук №2: ДАЖЕ НЕ ЗНАЮ, ДАЙ-КА ПОДУМАТЬ...

Не согласен с переводом? Предложи свою версию!