« 01 фев 2015 »
9

предлагаемые теги: 🐱 Гарфилд👦 Джон Арбакл🐶 Оди

Выпуск комикса за 01 февраля 2015 года


Оригинальный текст:

Jon: Fwee
Garfield: Sigh
Odie: Pant pant
Jon: Fwee
Garfield: Sigh
Odie: Pant pant
Jon: Fwee
Garfield: Sigh
Odie: Pant pant
Jon: Fwee
Garfield: Sigh
Odie: Pant pant
Jon: Fwee
Garfield: Sigh
Odie: Pant pant
Jon: ENOUGH WITH THE SIGNING AND PANTING!!
Garfield: AT LEAST OUR NOSES DON'T WHISTLE!!
Odie: BARK!!
Jon: Fwee
Garfield: The cabin fever is turning ugly
Odie: Pant pant

Перевод:

Джон: Фить
Гарфилд: Эх
Оди: Дых дых
Джон: Фить
Гарфилд: Эх
Оди: Дых дых
Джон: Фить
Гарфилд: Эх
Оди: Дых дых
Джон: Фить
Гарфилд: Эх
Оди: Дых дых
Джон: Фить
Гарфилд: Эх
Оди: Дых дых
Джон: ДА ХВАТИТ УЖЕ ПЫХТЕТЬ И ВЗДЫХАТЬ!!
Гарфилд: ЗАТО МЫ НЕ СОПИМ НОСОМ!!
Оди: ГАВ!!
Джон: Фить
Гарфилд: Длительное пребывание вместе вредно
Оди: Дых дых

Не согласен с переводом? Предложи свою версию!





Яндекс.Метрика