Выпуск комикса за 01 августа 1987 года

• Вариант от Olegius:
  

  Мужчина:Поймали что-нибудь, мальчики?
  Джон: Да, но мы выбросили обратно.
  Гарфилд:Им грозила опасность быть съеденными.

  ---

• Вариант от Анонима:
  

  Мужчина:Поймали чего-нибудь, парни?
  Джон: Да, но мы выбрасываем их обратно.
  Гарфилд:Им грозила опасность быть съеденными за один укус.

  ---

• Вариант от ElkTheElk:
  

  Мужчина: Что-нибудь поймали, ребята?
  Джон: Да, но мы выбросили их обратно
  Гарфилд: Им грозила опасность быть съеденными приманкой

  ---

Во избежание спама функция добавления своего варианта перевода доступна только тем, кто привязал свою коллекцию лайков к почте. Спасибо за понимание.