Выпуск комикса за 29 августа 1978 года


Оригинальный текст:

jon: Come on, old Buddy, going on a diet's not all that bad. Why. Why, a couple of pounds off the middle and you'll be fir and trim again.
jon: that's better
jon: I didn't have the heart to tell him he's made the weight watcher's ten most wanted list

Не согласен с переводом? Предложи свою версию!





Яндекс.Метрика