|
|
 |
Выпуск комикса за 31 января 2014 годаЗдесь представлен перевод старого комикса за 31 января 2014 года. Оригинальный текст: Jon: Well, Liz, I think men are superior to women. Well, for one, we're more mature. Hey, leave my bunny slippers out of this! Garfield: wait til she meets Mr. Blankey Перевод: Джон: И всё же, Лиз, я думаю, что мужчины превосходят женщин. Ну для начала, мы более взрослые. Эй, не приплетай сюда мои тапки-зайчики! Гарфилд: Это она ещё с мистером Одеялко не знакома Не согласен с переводом? Предложи свою версию! Посмотреть комикс на русском за всё время можно с помощью кнопки календаря либо на карте сайта. Свежий стрип комикса всегда можно найти на главной странице. Мы стараемся делать переводы ежедневно и приветствуем любую помощь в поддержке проекта - как технического характера, так и в переводе старых стрипов. Также вы можете сделать денежный перевод на розыгрыши подарков среди читателей и оплату хостинга. Поиск по текстам стрипов |
|
|
