Выпуск комикса за 31 декабря 2011 года

• Правка перевода от noname:
  

  ...
  Джон: С НОВЫМ ГОДОМ!!!
  Джон: УУУ-ХУУ!
  Гарфилд: Так вот зачем колпаки.

  ---

• Правка перевода от чиффа:
  

  -С Новым Годом!
  
  -Ву-ху!
  -Ах, так вот почему мы надели эти шапки!

  ---

Во избежание спама функция добавления своего варианта перевода доступна только тем, кто привязал свою коллекцию лайков к почте. Спасибо за понимание.