« 28 ноя 1982 »
1

предлагаемые теги: 🐱 Гарфилд👦 Джон Арбакл

Выпуск комикса за 28 ноября 1982 года


Оригинальный текст:

Jon: Z. Z.
Garfield: Dum dee dum dee dum. Yah tah tah tah, yah tah tah tah.
Jon: Garfield, I was sound asleep.
Garfield: You're breaking my heart. Now feed me.
Jon: Anything else, sire?
Garfield: Yes, wash my blanket. Change my kitty litter and retread my scratching post.
Jon: I wonder if it's worth it.
Garfield: I'll ignore that remark. I swear. Sometimes I don't know why I keep him.

Предложено версий перевода: 1. Предложи свою версию!





Яндекс.Метрика