|
|
   |
 |
| Записки переводчика к стрипу Тут никакой ошибки нет, у Джона тут действительно нет слов. Вернее, Гарфилд их не слышит. стрип переведён 03/06/2016 |
Стрип комикса за 28 апреля 2005 годаЗдесь представлен практически не требующий перевода старый стрип за 28 апреля 2005 года. Оригинальный текст стрипа: *GOBBLE GOBBLE SNARF GULP* *Squik squik* Jon: ... Перевод стрипа: *МНООМ МНООМ ЖРЯК ГЛЫК* *Чпок чпок* Джон: Не согласен с переводом? Предложи свою версию! Посмотреть комикс на русском за всё время можно с помощью кнопки календаря либо на карте сайта. Свежий стрип комикса всегда можно найти на главной странице. Мы стараемся делать переводы ежедневно и приветствуем любую помощь в поддержке проекта - как технического характера, так и в переводе старых стрипов. Также вы можете сделать денежный перевод на розыгрыши подарков среди читателей и оплату хостинга. Поиск по текстам стрипов |
|
|
