Выпуск комикса за 27 сентября 1987 года
Оригинальный текст:
Garfield: A hungry vulture perches above his prey, silent, patiently, waiting for his meal to draw its last breath.
Jon: Stop that! You know I hate that! No more vultures!
Garfield: No more vultures.
Jon: Z.
Garfield: A voracious alligator stealthily glides toward the fingers of an unwary river traveler.
Garfield: A hungry vulture perches above his prey, silent, patiently, waiting for his meal to draw its last breath.
Jon: Stop that! You know I hate that! No more vultures!
Garfield: No more vultures.
Jon: Z.
Garfield: A voracious alligator stealthily glides toward the fingers of an unwary river traveler.
Посмотреть комикс на русском за всё время можно с помощью кнопки календаря либо на карте сайта. Свежий выпуск комикса всегда можно найти на главной странице. Мы стараемся делать переводы ежедневно и приветствуем любую помощь в поддержке проекта - как технического характера, так и в переводе старых выпусков. Также вы можете сделать денежный перевод на розыгрыши подарков среди читателей и оплату хостинга.