« 27 ноя 2011 »
2

предлагаемые теги: 🐱 Гарфилд👦 Джон Арбакл

Выпуск комикса за 27 ноября 2011 года


Оригинальный текст:

Jon: Garfield, the stomach garage called, you're due for a 10,000-meal tune-up. The boy scouts called...they want to help your stomach cross the street. The hospital called...they want to donate your stomach to a blue whale. The planetarium called...your stomach is replacing Pluto as the ninth planet! The stomach museum called, inviting you to do a one-man show. Fat watchers called...they want to come over and stare.
Garfield: All this talk is making me hungry.

Не согласен с переводом? Предложи свою версию!





Яндекс.Метрика