Jon: I went a little overboard at the grocery store... And bought a 40-pound bag of sugar blasters cereal. There's no way we can eat it all before it gets stale Garfield: Challenge accepted!
Предложено версий перевода: 2.Предложи свою версию!
Вариант от ВаняГ
Джон: Я немного переборщил в продуктовом магазине... И купил 40-фунтовый пакет сахарных хлопьев. Мы не можем съесть все это, прежде чем оно станет несвежим Гарфилд: Вызов принят!
Вариант от Гоша
Джон: Я немного переборщил в продуктовом магазине... И купил 18-килограммовый пакет сахарных хлопьев. Мы не сможем съесть их все, пока они не зачерствели. Гарфилд: Вызов принят!