Выпуск комикса за 26 мая 2019 года
Оригинальный текст:
Jon: Hey, Garfield! Let's do something! We could take a walk! Fly a kite! Learn to knit! Plant a garden! Or you can ignore everything I say
Garfield: Yeah, let's do that one
Jon: Hey, Garfield! Let's do something! We could take a walk! Fly a kite! Learn to knit! Plant a garden! Or you can ignore everything I say
Garfield: Yeah, let's do that one
Перевод:
Джон: Эй, Гарфилд! Давай чем-нибудь займёмся! Можем прогуляться! Запустить змея! Научиться вязать! Заняться садом!
Или можешь игнорировать всё, что я говорю
Гарфилд: Да, давай вот этим займёмся
Джон: Эй, Гарфилд! Давай чем-нибудь займёмся! Можем прогуляться! Запустить змея! Научиться вязать! Заняться садом!
Или можешь игнорировать всё, что я говорю
Гарфилд: Да, давай вот этим займёмся
Посмотреть комикс на русском за всё время можно с помощью кнопки календаря либо на карте сайта. Свежий выпуск комикса всегда можно найти на главной странице. Мы стараемся делать переводы ежедневно и приветствуем любую помощь в поддержке проекта - как технического характера, так и в переводе старых выпусков. Также вы можете сделать денежный перевод на розыгрыши подарков среди читателей и оплату хостинга.