Джон: я собираюсь в магазин, Гарфилд. Если ты поднимишь лапу на оди, я тебя отшлепаю.
*БУМ*
*БУМ*
Выпуск комикса за 26 июня 1984 года
Оригинальный текст:
Jon: I'm going to the store, Garfield. If you lay a paw on Odie, I'll spank you.
*BOING*
Jon: I'm going to the store, Garfield. If you lay a paw on Odie, I'll spank you.
*BOING*