« 24 мар 1987 »
6
мини-серия: 1 2 3 4 5 6

предлагаемые теги: 🐱 Гарфилд👦 Джон Арбакл

Выпуск комикса за 24 марта 1987 года


Оригинальный текст:

Jon: I think you're going to like this restaurant, Bertha.
Bertha: As long as they serve food.
Garfield: A woman after my own heart.
Waiter: Would you like a table or a booth?
Jon: A table, please.
Garfield: And the lady will have a booth.
Bertha: What do you have to do to get any service around here?
Jon: You have to get your table first.
Garfield: That's a stupid rule.

Не согласен с переводом? Предложи свою версию!





Яндекс.Метрика