« 24 июн 2015 »
6

предлагаемые теги: 🐱 Гарфилд👦 Джон Арбакл
Записки переводчика к комиксу
Как всегда, буду очень благодарен за более органичные и правильные варианты переводов.
UPD: В ЖЖ меня правильно поправили.


комикс переведён 24/06/2015

Выпуск комикса за 24 июня 2015 года


Оригинальный текст:

Garfield: There's a limit to how much I can eat.
Jon: We're out of food.
Garfield: My point exactly.

Не согласен с переводом? Предложи свою версию!





Яндекс.Метрика