« 24 апр 1999 »
2

предлагаемые теги: 🐱 Гарфилд👦 Джон Арбакл

Выпуск комикса за 24 апреля 1999 года


Оригинальный текст:

Garfield: Jon isn't speaking to me. I think. I'm not listening to him

Перевод:

Гарфилд: Джон со мной не разговаривает. Я так думаю. Я всё равно его не слушаю

Не согласен с переводом? Предложи свою версию!





Яндекс.Метрика