« 23 ноя 2014 »
5

предлагаемые теги: 🐱 Гарфилд👦 Джон Арбакл

Выпуск комикса за 23 ноября 2014 года


Оригинальный текст:

Jon: Look, Garfield! A falling star! If you make a wish on a falling star, it will come true. Did you make a wish?!
*Flomp*
Garfield: Yes

Перевод:

Джон: Смотри, Гарфилд! Падающая звезда! Если загадать желание, пока звезда падает, оно сбудется. Успел загадать?!
*ПЛЯМС*
Гарфилд: Ага

Не согласен с переводом? Предложи свою версию!





Яндекс.Метрика