Записки переводчика к комиксу
В оригинале обнаглевшие мыши просили «800-thread-count egyptian».
комикс переведён 23/12/2016
В оригинале обнаглевшие мыши просили «800-thread-count egyptian».
комикс переведён 23/12/2016
Выпуск комикса за 23 декабря 2016 года
Оригинальный текст:
Jon: You know, Garfield, I'm starting to feel kinda bad about kicking the mice out of the house with Christmas coming up... Do you guys need blankets or anything?
Mouse: Yeah! And some sheets!
Mouse 2: Nice sheets!
Mouse 3: 800-thread count egyptian, baby!
Jon: You know, Garfield, I'm starting to feel kinda bad about kicking the mice out of the house with Christmas coming up... Do you guys need blankets or anything?
Mouse: Yeah! And some sheets!
Mouse 2: Nice sheets!
Mouse 3: 800-thread count egyptian, baby!