« 22 сен 2002 »
3

предлагаемые теги: 🐱 Гарфилд👦 Джон Арбакл

Выпуск комикса за 22 сентября 2002 года


Оригинальный текст:

Jon: Table for two, please.
Woman: Well, this is a nice blind date.
Jon: It sure is.
Woman: You're Jon, right?
Jon: Yes...and what is your name again?
Woman: Euphemia.
Jon: MMMPH!
Woman: Do you find my name amusing?
Jon: Nope!...Just a little leg cramp...
Woman: That's a funny expression for a leg cramp.
Jon: I'm...laughing through the pain...EeeeEEE- -eeeEUPHEMIA!! HAW! HAW! HAW! HAW! HAW!
Garfield: Didn't even make it past the breadsticks.

Предложено версий перевода: 1. Предложи свою версию!





Яндекс.Метрика