Выпуск комикса за 22 февраля 2018 года

Здесь представлен перевод старого комикса за 22 февраля 2018 года.

Оригинальный текст:

Jon: In school, I had a big crush on this girl... Betty-Jo Bobbie-Sue Mary-Jane Anna-Lee Becky-Lou Wanda-June Ed. She was named after her six aunts and one uncle
Garfield: One weird family

Перевод:

Джон: В школе я был очень влюблён в эту девушку... Бетти-Джо Бобби-Сью Мэри-Джейн Анна-Ли Бекки-Лоу Ванда-Джун Эд. Её назвали в честь шестерых тётушек и одного дяди
Гарфилд: Странная семейка

Не согласен с переводом? Предложи свою версию!

Посмотреть комикс на русском за всё время можно с помощью кнопки календаря либо на карте сайта. Свежий стрип комикса всегда можно найти на главной странице. Мы стараемся делать переводы ежедневно и приветствуем любую помощь в поддержке проекта - как технического характера, так и в переводе старых стрипов. Также вы можете сделать денежный перевод на розыгрыши подарков среди читателей и оплату хостинга.

Поиск по текстам стрипов