Выпуск комикса за 21 сентября 1987 года

Оригинальный текст:

Jon: Are you ever serious, Garfield?
Garfield: I guess not. It's hard to be serious when you're naked!

Не согласен с переводом? Предложи свою версию!