Выпуск комикса за 20 сентября 1996 года

Оригинальный текст:

Jon: Well, Garfield, it's Friday night and surf's up!
Garfield: Oh, no.
Jon: You know what that means...
Garfield: Yes, I do.
Jon: Beach party!
Garfield: He's filled the living room with sand again.

Предложено версий перевода: 1. Предложи свою версию!