«
20 июн 1981
<>Июнь
ПнВтСрЧтПтСбВс
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930
»
5

🐱 Гарфилд👦 Джон Арбакл

Выпуск комикса за 20 июня 1981 года


Оригинальный текст:

Jon: GARFIELD! ARE YOU ALL RIGHT? SPEAK TO ME!
Garfield: I'm not speaking to you

Перевод:

Джон: ГАРФИЛД! ТЫ В ПОРЯДКЕ? ОТВЕТЬ МНЕ!
Гарфилд: Я с тобой не разговариваю

Не согласен с переводом? Предложи свою версию!





Яндекс.Метрика