Выпуск комикса за 19 октября 1991 года
Оригинальный текст:
Waiter: I am afraid I must ask you to leave, sir.
Jon: What?! Did I offend someone or something?
Waiter: No, sir.
Jon: Then what did I do?
Waiter: Since you've been here, you've slipped beneath the dress code.
Liz: May I stay?
Waiter: I am afraid I must ask you to leave, sir.
Jon: What?! Did I offend someone or something?
Waiter: No, sir.
Jon: Then what did I do?
Waiter: Since you've been here, you've slipped beneath the dress code.
Liz: May I stay?