Выпуск комикса за 19 ноября 1989 года

Оригинальный текст:

*thunk!*
Garfield: This chair isn't level.
*thunk thunk*
Garfield: That's easy enough to fix.
*kachink-kachink-kachink-kachink-kachink-kachink-kachink-kachink*
Jon: GARFIELD!!!

Предложено версий перевода: 1. Предложи свою версию!