Выпуск комикса за 19 июля 2013 года

Оригинальный текст:

Jon: Garfield likes it when you come over, Liz
Liz: How can you tell?
Jon: He's awake
Garfield: Yeah, we should erect a statue in her honor

Перевод:

Джон: Гарфилду нравится, когда ты приходишь, Лиз
Лиз: С чего ты взял?
Джон: Он не спит
Гарфилд: Да, давайте ей памятник поставим

Не согласен с переводом? Предложи свою версию!