Выпуск комикса за 16 января 1996 года

Оригинальный текст:

Jon: Garfield, I'm coming in now!
Garfield: Boy, am I in trouble.
Jon: You'd better not be in my chair!
Garfield: I'm scared.
Jon: I'm coming in now!
Garfield: Wake me after the beating.

Предложено версий перевода: 1. Предложи свою версию!