Выпуск комикса за 16 марта 2005 года


Оригинальный текст:

Snail: I guess I'll park it here for tonight. Would you mind hooking me up?
Garfield: Not at all. Air conditioning

Перевод:

Улитка: Думаю, я остановлюсь здесь на сегодня. Не мог бы ты меня подключить?
Гарфилд: Не вопрос. Кондиционер

Не согласен с переводом? Предложи свою версию!





Яндекс.Метрика