16 апр 2006

5

предлагаемые теги: 🐱 Гарфилд 👦 Джон Арбакл 🐶 Оди

Выпуск комикса за 16 апреля 2006 года

Оригинальный текст:

Jon: Yawn
Garfield: Yawn
Odie: Yawn
*click*
*THUD*

Перевод:

Джон: Зявк
Гарфилд: Зявк
Оди: Зявк
*щёлк*
*БУМС*

Не согласен с переводом? Предложи свою версию!