Выпуск комикса за 15 марта 2018 года

Оригинальный текст:

Jon: I've been giving the future a lot of thought. And, well... I don't see anything
Garfield: What a waste of your past

Перевод:

Джон: Я напряжённо размышляю о будущем. И знаешь... Что-то ничего не придумывается
Гарфилд: Какая бестолковая растрата прошлого

Не согласен с переводом? Предложи свою версию!