Выпуск комикса за 14 января 2020 года
Оригинальный текст:
Jon: This is interesting... Ants can lift ten times their own weight
Garfield: Big deal. Can they EAT ten times their own weight?
Jon: This is interesting... Ants can lift ten times their own weight
Garfield: Big deal. Can they EAT ten times their own weight?
Перевод:
Джон: Как интересно... Муравьи могут поднимать груз в десять раз тяжелее их самих
Гарфилд: Тоже мне. А они могут СЪЕСТЬ в десять раз больше собственного веса?
Джон: Как интересно... Муравьи могут поднимать груз в десять раз тяжелее их самих
Гарфилд: Тоже мне. А они могут СЪЕСТЬ в десять раз больше собственного веса?
Посмотреть комикс на русском за всё время можно с помощью кнопки календаря либо на карте сайта. Свежий выпуск комикса всегда можно найти на главной странице. Мы стараемся делать переводы ежедневно и приветствуем любую помощь в поддержке проекта - как технического характера, так и в переводе старых выпусков. Также вы можете сделать денежный перевод на розыгрыши подарков среди читателей и оплату хостинга.