14 окт 2016

🎲 4

🐱 Гарфилд 👦 Джон Арбакл 👧 Лиз

Записки переводчика к комиксу

Муторный из-за перерисовки «облачков» комикс. Пришлось над третьим кадром покорпеть, двигая их и изменяя размеры.

комикс переведён 14/10/2016

Выпуск комикса за 14 октября 2016 года

Оригинальный текст:

Liz: I had a busy day today
Jon: Oh, so did we
Liz: What did you do?
Jon: Uhhh...
Garfield: Sorry. No follow up questions

Не согласен с переводом? Предложи свою версию!